Hay tin ông mất, Tôn Thọ Tường là bạn đồng liêu, có cặp đối viếng:

Phúc qưới thị thảng lai, oanh liệt hùng tâm khinh nhứt trịch,Thinh danh ưng bất hủ, ức dương công luận phú thiên thu.Tạm dịch:Giàu sang ấy thoáng qua, lừng lẫy hùng tâm khinh một ném,Tiếng tăm đành chẳng mục, chê khen công luận phú ngàn năm.

Kết án ông, trong bài Thơ chống Pháp và tay sai của một tác giả khuyết danh có câu:

Chó săn có lũ thằng Tường,Thằng Tấn, thằng Lộc, thằng Phương một đoàn[11]

Theo nhà văn Sơn Nam, thì: Hoàng Tấn là người thất học, không tham vọng lớn, khả năng chỉ có giới hạn; nhưng Tấn vẫn trở nên giàu có nhờ tài tổ chức sòng bạc, chiếm đất, bắt dân làm xâu phục vụ cho việc làm ăn riêng tư của mình. Ngoài ra, khi lãnh trách nhiệm dọ thám cho người Pháp, Tấn biết lợi dụng địa vị này, để bắt hay tha người để trục lợi. Thực dân Pháp xài Tấn, chẳng qua để gìn giữ vùng Gò Công và Bến Tre là nơi Tấn từng lui tới, am hiểu nhân dân và địa thế...[9]